コンセプト of 東京の建築家と建てる家 自然素材のデザイナーズ住宅 連合設計社市谷建築事務所

　
　

■ “Made in Japan.”の伝統と向き合う

　
世界中から高い評価を受けるwide & lowの建築様式。
合理性だけでなく、光と闇を内包した美をも併せ持つ町屋。
そして、ワビ・サビのあるスキヤマインド…
これらは全て“Made in Japan.”と呼ぶに相応しい日本の財産です。

私たち rengoDMSは、日本の伝統建築の知恵に対する深い敬意を胸に、
各地の伝統的な家屋の実測と復元、街並みの研究調査と再生を進めてきました。

こうした活動の中で培った技術と経験をフィードバックし、
現代に必要とされる“Made in Japan.”を新たに創造していくこと。
それが私たちrengoDMSのミッションです。
　
　

■世界の中の“Made in Japan.”を追求する

　
一方、日本の外へ目を向けてみると、流通のグローバル化から、
多くの世界中の価値あるプロダクトが容易に手に入るようになり、
“Made in Japan.”の価値の在り方にも変化が求められています。

こうした状況を見据え、私たちは、欧米、アジアの数多くの街を訪れ、
各地の風土や暮らしを丹念に見ようと努めてきました。
また、その地域の建築家やアーティストとも作品を通じて積極的に交流し、
「世界から見た日本」という視点から、
“Made in Japan.”の本質をより深く追求しています。
　
　

■現代に息づく“Made in Japan.”を生み出す

　
日本の伝統への敬意、世界からの再評価。
この2つの観点から、私たちは新たな“Made in Japan.”を生み出します。

家族構成、敷地条件、ライフスタイルの変化を丹念に生活採寸し、
そのバランスに耐えうるオーダーメイドの価値を高めていくこと。
デザイン、機能性、細部の至るところから
日本文化の吐息が聞こえる空間をつくること。

私たち rengoDMSは、伝統への固執でもなく、西洋の借り物でもない、
今の日本人が楽しみ、誇れるものを夢中で追いかけています。

Rengo DMS／連合設計社市谷建築事務所
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　代表取締役　戎居連太